en مقایسه وضعیت کنترل قندخون در بیماران مبتلا به دیابت نوع 2 و افسردگی تحت درمان با بوپروپیون یا ونلافاکسین: مطالعه کارآزمایی بالینی یک سو کور غدد (بیماری های اندوکرین) Endocrine diseases پژوهشي Research <strong>زمینه و هدف</strong> &nbsp;این مطالعه با هدف مقایسه اثر بوپروپیون و ونلافاکسین در بیماران مبتلا به افسردگی و دیابت نوع 2 انجام شده است.<br> <strong>مواد و روش</strong> این مطالعه کارآزمایی کنترل‌شده تصادفی در کلینیک‌ غدد وابسته به دانشگاه علوم پزشکی بابل بر روی بیماران مبتلا به افسردگی و دیابت نوع 2 انجام شد. شرکت‌کنندگان به دو گروه مطالعه تقسیم شدند و در بازه زمانی 3 ماهه پیگیری شدند. گروه اول به‌صورت روزانه 5/37 تا 150 ملیی‌گرم ونلافاکسین دریافت کردند، درحالی‌که گروه دوم 75 تا 300 میلی‌گرم روزانه بوپروپیون دریافت کردند. پیامدهای متغیر اولیه شامل شدت علائم افسردگی و مشخصات قندخون بیماران بود. علائم افسردگی از طریق پرسش‌نامه افسردگی بک ارزیابی شدند. داده‌ها از طریق نرم‌افزار SPSS نسخه 17 تحلیل شدند. مقادیر P کمتر از0/05 ازنظر آماری معنادار در نظر گرفته شدند.<br> <strong>یافته‌ها</strong> به‌طورکلی، 19 بیمار در گروه ونلافاکسین و 16 بیمار در گروه بوپروپیون پروتکل‌های مطالعه را تکمیل کردند. کاهش معنادار بالینی در علائم افسردگی در هر 2 گروه مشاهده شد. باوجوداین، تفاوت میان 2 گروه ازنظر آماری معنادار نبود &nbsp;(P=0/342). ونلافاکسین موجب افزایش معنادار هموگلوبین گلیکوزیله (A1c) از 7/64 به 8/03 شد (P=0/04)؛ باوجوداین، این مقدار بیانگر کاهش از 7/35 به 7/23 در گروهی بود که بوپروپیون دریافت کردند (P=0/028).<br> <strong>نتیجه‌گیری</strong> گرچه ونلافاکسین قادر به کاهش علائم افسردگی بود، به عنوان دارویی مناسب برای درمان افسردگی در افراد مبتلا به دیابت، پیشنهاد نمی شود. باوجوداین، بوپروپیون می‌تواند به‌دلیل آثارش بر علائم افسردگی و کنترل گلیسمیک گزینه‌ای مناسب باشد. <strong>Background and Objective </strong>This study aims to compare the effects of bupropion and venlafaxine on glucose control of patients with depression and type 2 diabetes (T2D).&nbsp;<br> <strong>Materials & Methods</strong> TThis randomized controlled trial was carried out in endocrinology clinic affiliated to Babol University of Medical Sciences on adult patients with comorbid T2D and depression in two groups. The first group (n=19) received venlafaxine 37.5-150 mg daily, while the second group (n=16) was treated with bupropion 75-300 mg per day. The primary outcomes were the severity of depressive symptoms and the glucose control profile. Depressive symptoms were assessed with the Beck depression inventory (BDI). Data was analyzed in SPSS software, version 17 package. P<0.05 was considered as statically significant.<br> <strong>Results </strong>A significant decrease in depressive symptoms for both groups was reported, but the difference between the two groups was not statistically significant (P=0.342). Venlafaxine caused a significant increase in HbA1c from 7.64 to 8.03 (P=0.04), while bupropion caused a decrease in HbA1c from 7.35 to 7.23 (P=0.06). These changes were significantly different between the two groups (P=0.028).<br> <strong>Conclusion </strong>Venlafaxine can reduce depression, but it is not suggested as a proper drug for treating depression in people with T2D. However, bupropion seems to be a good choice due to its positive effect on depressive symptoms and glycemic control in patients with comorbid T2D and depression.<br> &nbsp; افسردگی, دیابت, ونلافاکسین, بوپروپیون Depression, Diabetes mellitus, Venlafaxine, Bupropion 316 331 http://cpr.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-32-1&slc_lang=en&sid=1 Mohammad Ali Bayani محمد علی بیانی bayanima49@yahoo.com 10031947532846001243 10031947532846001243 No Social Determinants of Health Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی سلامت، پژوهشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران. Nikta Nekoofar نیکتا نکوفر Niktanekoofar24@yahoo.com 10031947532846001244 0009-0006-1885-7071 No Student Research Committee, Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran. کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران. Ali Bijani علی بیژنی alibijani@yahoo.com 10031947532846001245 10031947532846001245 No Social Determinants of Health Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی سلامت، پژوهشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران. Sussan Moudi سوسن موعودی sussan.mouodi@gmail.com 10031947532846001246 10031947532846001246 Yes Social Determinants of Health Research Center, Health Research Institute, Babol University of Medical Sciences, Babol, Iran. مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی سلامت، پژوهشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران.